LE CRI CRI

 

Musique de V. Guertchik - Paroles de P. Luquet
(Version russe de L. Glazkova)

Piano et flûte

Partition en pdf - Sheet of music

 

 

Le jour a cessé, la Lune d'opale
Colore d'argent les pommiers fleuris.
Au ciel lumineux clignent les étoiles.
Dans la paix du soir tinte le cri-cri.
Tinte, cri-cri !

Sous les blancs pommiers que la Lune argente.
Au sein des prés verts et dans le fournil,
De tous les recoins, de toutes les fentes.
Dans la paix du soir tinter cri-cri !
Ta voix, cri-cri !

Puissent les mamans de toute la Terre,
Veillant au bonheur de leurs chers petits,
Entendre toujours la paix prospère
Tinter par les soirs la voix du cri-cri.
Ta voix, cri-cri,
Ta voix, cri-cri !

[ Partition issue du supplément « Femme de nos jours » de la version française de la revue mensuelle « Sovietskaïa », éditée par le Comité des femmes soviétiques et le Conseil Central des Syndicats de l’URSS, à Moscou ]