Lev Atamanoff : The Snow Queen
La Reine des Neiges

Le studio "Walt Disney" russe.

 

 

Sous le stalinisme c'était le Soyuzmultfilm, une industrie en un académisme pompier reflétant la pompe socialiste teintée des contes russes de la Russie tsariste. C'était du travail d'orfèvre digne du Goulag où travaillèrent tant de "petites mains" pour donner un entertainment étrange : beau et coincé à la fois : académisme orgueilleux, quand on sait comment se fabrique un dessin animé à la mode ancienne : filmé par caméra à pellicule argentique de 35mm et dessins des personnages tracés sur papier, puis tracés ensuite sur feuille de plastique ultra mince nommée : "cellulo", et posé sur un décor peint sur une feuille de papier. Un académisme orgueilleux et pompier si loin des libres gravures sur pellicule de Norman McLaren (film Blinkity Blank notamment).
Oui, beau et glacé à la fois ! Car seul un étatisme totalitariste pouvait produire cette production industrielle soviétique où devait œuvrer une armée de "petites mains" habiles qui devaient se crever les yeux sur un personnage dans une surface d'environ 30 cm par 20 cm.

[En haut de page : caméra Mitchell pour banc-titre]

 

 

 

 

 

 

Ivan Ivanoff Vano
The Snow-Maiden 1952