Moi, j’ai 5 sous
(Clic sur l’image pour écouter)

 

 

Arrangement et orchestration de Michel Roudakoff (12 septembre 2022), d’après une chanson harmonisée par Joseph Canteloube de Malaret : Moi, j’ai 5 sous (Iéu n’aï çin sos…), Recueil n°1, Chants populaires de Haute Auvergne et du Haut Quercy - Chansons de Danses. Diapason en LA 432.

 

 

Pour : 2 Flûtes, 2 Hautbois, 2 Clarinettes en Si, Clarinette basse, 2 Bassons, 2 Cors en Fa, 2 Trompettes en Si, 2 Trombones, Percussions et Woodblock, Violons 1 et 2, Altos, Violoncelles, Contrebasses.

Moi j’ai cinq sous, mamie n’en a que quatre.
Que ferons-nous, quand nous nous marierons !

Moi nons ? Achèterons un pot et une écuelle,
et une cuiller,
Nous mangerons tous deux !

Ièn n’aï çin sos, momï o b’o qué quatro
Cou-çi foren quon nous morido ren !
Ièn ren ? Nén croumpo ren un’ toupi n’es-cu dèlo,
un’ cuilhéï rou, Mont jio rentout zé clous !

Partition en pdf - Sheet of music